Bataille Georges: Na marginesie życia,  przeł. J. Lisowski, "Twórczość", nr 4 (1957), s.116-119 [z not. na s. 252]

Bataille Georges: Niezgoda, przeł. J. Rogoziński, "Nowa Kultura", nr 32 (1960), s. 4 [wiersz]

Filozofia egzystencjalna, wybór i wstępy L. Kołakowski, K. Pomian, W-wa 1965, PWN, bibliogr. Wybrane teksty z historii filozofii.

[Przedm.:] L. Kołakowski: Filozofia egzystencji i porażka egzystencji, K. Pomian: Egzystencjalizm i filozofia wspóczesna. -- [M. in. tekst G. Bataille'a]

Hemingway w oczach krytyki światowej. Wybór, kalendarium życia i twórczość E. Hemingwaya: L. Elektrowicz. Słowo wstępne: H. Krzeczkowski, W-wa 1968, PIW, bibliogr. [M. in.] G. Bataille: Hemingway w świetle Hegla, przeł. E. Krasnowolska.

Bataille Georges: Oresteja, [Fragm.], [wiersz] przeł. J. Rogoziński, "Poezja", nr 8 (1970), s.39-42.

Bataille Georges: Baudelaire, przeł. E. Wende, "Poezja", nr 10 (1971), s. 26-41 [szkic z okazji studium J. P. Sartre'a Baudelaire, 1946 r.].

Antologia wspóczesnej krytyki literackiej we Francji, oprac. W. Karpiński, W-wa 1974, "Czytelnik"; [M. in. G. Bataille: Emily Brontë].

Wybór z francuskiej literatury współczesnej, wybór i oprac. A. Wojtasik, W-wa 1976, Instytut Kształcenia Nauczycieli, Kształcenie Ustawiczne, Mat. pomocnicze dla nauczycieli. [M. in. G. Bataille]

Bataille Georges: Calaveras. Maska, tłum. J. Pleuniak, "Nowy Wyraz", nr 7 (1977), s. 64-67 [z not. o aut., s. 68].

Galernicy wrażliwości, wybór, oprac. i red.: M. Janion i S. Rosiek, Gdańsk 1981, "Wydawnictwo Morskie" (Transgresje 1),[M. in. tekst G. Bataille'a].

Odmieńcy, [Wybór, oprac. i red.] M. Janion i Z. Majdmowski, Gdańsk 1982, "Wydawnictwo Morskie" (Transgresje 2); [M. in. tekst G. Bataille'a w tłumaczeniu M. Ochab].

Bataille Georges, L'erotisme [fragm.:] Sade a człowiek normalny, przeł. H. Kęszycka, "Miesięcznik Literacki", nr 12 (1982), s. 62-71.

Bataille Georges, Ostrze nocy, przeł. M. Balasińska, "Kierunki", nr 35 (1983), s.10

Bataille Georges, Doświadczenie wewnętrzne [fragm.], przeł. M. Ochab, "Osoby", Gdańsk 1984, "Wydawnictwo Morskie", s. 266-281.

Bataille Georges, Na marginesie życia, przeł. J. Lisowski, "Osoby", Gdańsk 1984, "Wydawnictwo Morskie", s. 282-286.

Bataille Georges, Maribus date lilia plenis, [z tego cyklu:] Gloria in excelsis mihi, Bóg, tłum. T. Komendant, "Literatura na świecie", nr 10 (1985), s. 119-120.

Bataille Georges, Błękit nieba, tłum. T. Komendant; Madame Edwarda, tłum. W. Gilewski, T. Komendant. "Reminiscencje", przeł. T. Komendant, "Literatura na świecie", nr 10 (1985), s. 4-119, s. 124-147, s. 153-7.

Bataille Georges, O Nietzschem, o sobie, przeł. T. Komendant, "Literatura na świecie", nr 10 (1985), s. 158-210.

Bataille Georges, Genet i studium Sartre'a  jemu poświęcone, przeł. M. Wodryńska-Walicka, "Literatura na świecie", nr 11/12 (1986), s. 364-400 [z fot.].

Bataille Georges, Czy należy spalić Kafkę?, przeł. Maria Wodryńska, "Literatura na świecie" nr 2 (1987), s. 3-18, il..

Bataille Georges, Rozmowa o erotyce, śmiechu i ekstazie, [rozm. przepr.] Madeleine Chapsal, przeł. Wawrzyniec Sawicki, "Pismo Literacko-Artystyczne", nr 7/9 (1987), s. 151-160, il..

Bataille Georges, Słoneczny odbyt, przeł. B. Banasiak. Orestia, Umarły, tłum. K. Matuszewski, "Tygodnik Literacki", nr 11 (1991), s. 8, 10-11, rys..

Bataille Georges, Zło [fragm.], przeł. A. Czyż, "Ogród", nr 1 (1990), s. 21-30, il..

Bataille Georges, Kartezjusz [fragm.], przeł. R. Lis, "Ogród", 1991 nr 3 (1991), s. 235-238.

Bataille Georges, Mowa kwiatów, przeł. K. Matuszewski, "Ogród", nr 3(1991), s. 239-244.

Bataille Georges, Moja matka, przeł. Bożena Sęk; [posłowie napisał Robert Stiller], W-wa 1991, "Wema", współpr. "Rekontra".

Bataille Georges, Historia oka i inne historie, Wybór i wstęp Tadeusz Komendant, Kraków 1991, "Oficyna Literacka".

Bataille Georges, Historia erotyzmu, przeł. Ireneusz Kania, Kraków 1992, "Oficyna Literacka".

Bataille Georges, Literatura a zło, przeł. Maria Wodryńska-Walicka; przedm. Zbigniewa Bieńkowskiego, Kraków 1992, "Oficyna Literacka".

Bataille Georges, Uczeń czarnoksiężnika, "Łuxem", t. 2 (1992), s.23-27.

Bataille Georges, Teoria religii [fragm.] przeł. K. Matuszewski, "Sztuka i Filozofia", t. 5 (1992), s. 129-137.

Bataille Georges, Pojęcie wydatkowania, przeł. K. Matuszewski, "Nowa Krytyka", nr 6 (1995), s. 193-212.

Bataille Georges, Sade, przeł. B. Banasiak, "Nowa Krytyka", nr 6 (1995), s. 213-234 [fragm. książki La littérature et le mal].

Bataille Georges, Ofiarowanie, święto i zasady świata sakralnego, przeł. K. Matuszewski, "Nowa Krytyka", nr 6 (1995), s. 179- 191 [fragm. książki Théorie de la religion].

Bataille Georges, Teoria religii, przeł. K. Matuszewski, W-wa 1996, "KR".

Bataille Georges, Tezy o faszyzmie i śmierci Boga, przeł. K. Matuszewski, "Principia", t. 16/17 (1996/1997), s. 83-89.

Bataille Georges, Doświadczenie wewnętrzne, przeł. Oskar Hedemann; [wstęp Krzysztof Matuszewski], W-wa 1998, "KR" (Bataille Georges, Pisma, t. 1).

Bataille Georges, Ksiądz C, przeł. Krzysztof Jarosz, W-wa 1998, "KR" (Bataille Georges, Pisma, t. 2).

Jeleński K. A., "Kultura", nr 9 (1962), s. 116-120 [wspomnienie pośmiertne].

[Lisowski J.] j.l., "Twórczość", nr 9 (1962), s. 129-130 [wspomnienie pośmiertne].

Antologia współczesnej krytyki literackiej we Francji, oprac. W. Karpiński, W-wa 1974, "Czytelnik".

[rec.:] Grajewski W., "Nowy Wyraz", nr 5 (1975), s. 83-86; - Grzegorczyk A., "Nurt", nr 11 (1974), s. 40-41.; -- Krasucki K., "Odra", nr 12 (1974), s. 101-102.

Bataille Georges, Théorie de la réligion, Paris 1973; [rec.:] Gąsiorowski J., "Literatura na świecie", nr 6 (1975), s. 359-362.

Osoby, wybór, opracowanie i red.: M. Janion i S. Rosiek, Gdańsk 1984, "Wydawnictwo Morskie", s.287-299 i 391-449 [teksty o twórczości Bataille'a i dyskusja]

Komendant T., "Literatura na świecie", nr 10 (1985), s. 284-289 [omówienie twórczości].

Pokorny J., "Literatura na świecie", nr 10 (1985), s. 28-289 [nt. twórczości prozatorskiej].

Blanchot M., przeł. T. Komendant, "Literatura na świecie", nr 10 (1985), s. 121-123.

Bataille Georges, Rozmowa o erotyce, śmiechu i ekstazie, rozm. przepr. Madeleine Chapsal, tłum. Wawrzyniec Sawicki, "Pismo Literacko-Artystyczne", nr 7/9 (1987), s. 151-160, il..

Bieńkowski Zbigniew, Egzystencjalista nawiedzony, "Literatura", nr 10 (1988), s.15-17.

Matuszewski Krzysztof, Artaud/Bataille -- mistyka potworności, "Sztuka i Filozofia", t.2 (1990), s.121-149.

Matuszewski Krzysztof, Bataille  - vivere mortem, "Tygodnik Literacki", nr 11 (1991), s. 9, rys..

Bataille Georges, Historia oka i inne historie, Kraków 1991, [rec.] Ulicka D., "Potop", nr 7 (1991), s. 13, rys.; [polem.] Borkowska G, Pułapki, "Potop", nr 10/11 (1991), s.12.

Matuszewski Krzysztof, Bataille  - odeaur de la mort, "Sztuka i Filozofia", t. 4 (1991), s. 65-74.

Lipowski K., Mistyczne ciało grzeszne, O Umarłym Georgesa Bataille'a, "Tytuł", nr 4 (1991), s. 177-179, rys..

Matuszewski Krzysztof, Bataille  - anamneza suwerenności, "Kultura i Społeczeństwo", nr 2 (1994), s. 103-122.

Uniłkowski Krzysztof, Agitator Bataille, "Ogród", nr 2 (1991), s. 198-206.

Klossowski Pierre, Georgesa Bataille'a tęskonota za autentycznością, przeł. K. Matuszewski, "Nowa Krytyka", nr 7 (1996), s. 137-143.

Scarpetta Guy, Kłopotliwe jubileusze, "Forum", nr 8 (1997), s. 16.

Szarota Piotr, Uśmiech Bataille'a, "Gazeta Wyborcza", nr 211 (1997), s. 14.

Kwiek Marek, Bataille - między Heglem a Nietzschem?, "Opcje", nr 4 (1997), s. 96-102.

Blanchot Maurice, Doświadczenie - granica, [fragm.] przeł. K. Matuszewski, "Kresy", nr 3 (1997), s.98-105.

Bataille Georges, Doświadczenie wewnętrzne, W-wa 1998; [rec.] Aleksander Ochocki, "Nowe Książki", nr 4 (1999), s. 54-55.

Bataille Georges, Erotyzm, Gdańsk 1999; [rec.] Beata Frankowska, "Nowe Książki", nr 9 (1999), s. 56-57.

Herer Michał, Na granicy wytrzymałości (szkic o transgresjach), "Principia", t. 24/25 (1999), s. 69-92.

Sochoń Jan, Pogoń za tajemnicami: mistyczna narracja wobec niewyrażalnego (Plotyn-Bataille), "Logos i Ethos", nr 1 (2000), s. 43-70.

Bataille Georges, Erotyzm, Gdańsk 1999; [rec.] Aleksandra Ubertowska, "Gazeta Wyborcza", nr 2 (2000), s.13.

Matuszewski Krzysztof, Bataille  - praktyka ekstazy, "Rita Baum", nr 4 (2001), s. 18-21.